أثارت جملة مكتوبة على لافتة بالقصر الأميري الكويتي، خلال الاجتماع بين أمير الكويت الشيخ مشعل الأحمد الجابر الصباح، والرئيس السوري أحمد الشرع تفاعلا وجدلا واسعاً.

وتداول نشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي صورا من اجتماع أمير الكويت والشرع في قصر بيان بالكويت، نشرتها وكالة الأنباء الكويتية.

وكُتب على اللافتة التي وضعت بين أمير الكويت والشرع خلال الاجتماع: «لو دامت لغيرك لما اتصلت إليك»، ما أثار تفاعلا وحالة من الجدل والتفسيرات المختلفة.

وتشير مصادر كويتية موثوقة إلى أن العبارة تعد رمزاً بارزاً في الكويت وقد حرص أمير البلاد الشيخ مشعل الأحمد الصباح على هذه العبارة التي تظهر منقوشة في قصر الحكم، ليؤكد أنها ليست مجرد كلمات مكتوبة على واجهة قصر الحكم، بل هي قصة تحمل في طياتها أعباء التاريخ والثقافة الكويتية.

وتعود جذورها التاريخية إلى الشيخ سالم المبارك الصباح، حاكم الكويت الثالث، الذي أمر بنقش هذه المقولة على واجهة قصر السيف في عام 1917.

وكان الشيخ سالم يهدف من ذلك إلى تذكير الناس بأن الدنيا فانية، وأن العلاقات بين الناس يجب أن تقوم على أساس العدل والمساواة.

ومنذ ذلك الحين أصبحت هذه المقولة من أشهر المقولات في الكويت، وأصبحت تتردد على ألسنة الناس في مختلف المناسبات.

وأوضح الإعلامي الكويتي حمزة العليان في كتابه «زمان الكويت الأول: مشاهد وذكريات» قصة هذه المقولة ونقشها على قصر السيف.

وقال في كتابه: «كان الشيخ مبارك الكبير مولعاً بالخيول، ثم قرر أن يبني مكان إسطبل الخيول قصراً أطلق عليه قصر السيف، أصبح خلال ما يزيد على 100 عام رمزاً من رموز الكويت الحديثة».

وأضاف أنه في عهد الشيخ سالم المبارك تمت التوسعة الأولى للقصر وتشييد درج وضعت عليه العبارة الشهيرة «لو دامت لغيرك ما اتصلت إليك».

والعبارة في الأصل مقولة عربية قديمة، ينسبها البعض إلى الخليفة العباسي المأمون، وآخرون إلى الخليفة المتوكل، وتحث الحاكم في معناها البسيط على العدل والإخلاص وعدم التمسك بالسلطة أو استغلالها لأنها في النهاية ستزول منه كما زالت ممن سبقه ووصلت إليه.

كما تحمل المقولة دعوة إلى التواضع وعدم الغرور، فالإنسان مهما بلغ من المكانة أو السلطة فهو لا يستحق أن يتعامل بكبرياء أو تعالٍ، لأن هذه الأشياء ليست دائمة، بل قد تزول في أي وقت.

وتذكر أيضاً بأهمية العدل والمساواة؛ وهو ما حاول جميع حكام الكويت تطبيقه خلال العقود الماضية.