وجاء في وثيقة قضائية أن قاضي محكمة سان بارتولوميه دي تيراغانا في غران كناريا يتابع "أربعة لاعبي كرة قدم بتهمة تورطهم في تسجيل أو توزيع مقاطع فيديو غير توافقية ذات طبيعة جنسية تتضمن قاصرًا وفتاة صغيرة أخرى، تتراوح أعمارهما بين 16 و18 عامًا".

ولم يذكر القاضي اسم أسينسيو، ولا الوقائع الخاصة بكل لاعب، لكنه أشار إلى أن اللاعبين الأربعة سبق استهدافهم في تحقيق أولي تطرقت اليه وسائل الإعلام سابقا.